Keine exakte Übersetzung gefunden für ممارسات سيئة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ممارسات سيئة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Par ailleurs, elle informe le public sur son rôle dans le cadre de séminaires, de colloques et d'ateliers.
    ويمكن أن تبدأ التحقيق في أي بلاغ عن ممارسة سيئة.
  • c) Atelier sur la fraude dans les examens en Ouganda.
    (ج) حلقة عمل حول الممارسات السيئة في الامتحانات في أوغندا.
  • Plusieurs pratiques abusives ont aussi eu des répercussions sur les ressortissants d'autres pays.
    وقد أثرت عدة ممارسات سيئة أيضا تأثيرا سلبيا على مواطني دول أخرى.
  • Les évictions et démolitions forcées et illicites restent encore une mauvaise pratique chez bien des États Membres.
    فعمليات الإخلاء والهدم القسريين غير المشروعة لا تزال ممارسة سيئة متبعة في كثير من الدول الأعضاء.
  • J'aimerais assurer à nos actionnaires qu'aucune mauvaise pratique, effectuée via...
    وأحب أن أؤكد لمساهمينا أنه لا يوجد ممارسات سيئة ...تمم من خلال
  • Donc un rendez-vous sans sexe c'est mauvais ?
    بعد ذلك انتهى العرض اذن موعد بدون ممارسة جنس سيئ؟
  • Or, ces jeunes sont sans doute ceux qui sont le plus touchés par les problèmes et les difficultés qu'engendrent les changements climatiques, le développement industriel et l'utilisation irrationnelle de l'énergie.
    والأرجح أن شباب هذه المناطق سيتأثرون أكثر من غيرهم بمشاكل وتحديات تغير المناخ والتنمية الصناعية والممارسات السيئة في مجال الطاقة.
  • Cet atelier a étudié les causes de la fraude généralisée qui nuit aux critères d'efficacité, sape l'état de droit et contribue au développement de la corruption;
    استكشفت هذه الحلقة أسباب الممارسات السيّئة المتفشّية التي تخلّ بمعايير الكفاءة وتقوّض سيادة القانون وتساهم في انتشار الفساد؛
  • Cependant, un certain nombre de pays tentent d'utiliser la Troisième Commission pour compromettre l'action du Conseil des droits de l'homme et de remettre au goût du jour certains des abus de l'ancienne Commission des droits de l'homme.
    غير أن عددا من البلدان تحاول استخدام اللجنة الثالثة لتقويض عمل مجلس حقوق الإنسان وتلجأ إلى الممارسات السيئة التي سادت في لجنة حقوق الإنسان السابقة.
  • Cette analyse pourrait inspirer au PNUD un plan d'action afin de renforcer considérablement son efficacité en éliminant les pratiques inefficaces et en exploitant ses atouts, en faisant appel pour ce faire aux compétences techniques du FENU.
    وهذا التحليل يوفر للبرنامج الإنمائي خريطة طريق محتملة لتقوية أدائه بشكل جذري، بالتخلص من الممارسات السيئة والاعتماد على نقاط القوة المجربة، وتسخير قدرات الصندوق التقنية للقيام بذلك.